Mecanismos jurídicos e econômicos para a transferência de tecnologia: um estudo de caso