Degradação ambiental, globalização da economia e os limites do judiciário