O Windows XP, a pirataria e os direitos dos consumidores